Mi casa de San Agustín

Dessin-maisonMi casa estaba en una esquina, entre dos calles bien conocidas dentro de una urbanización popular de un distrito popular, sus calles guardan las celebraciones navideñas entre vecinos, los abrazos, el olor a pólvora del bien festejado Año Nuevo, la música intensa de mis jóvenes vecinas, las sonrisas de mi infancia jugando a las escondidas y a los siete pecados, las largas horas de estudio y soledad en mi habitación tan pequeña, ese mi mundo tan solitario que solo sus paredes pudieron proteger.

Dentro de ti, cuatro habitantes, tan diferentes y tan independientes, viviendo separados aun estando juntos. Una casa mal amada, mal comprendida, mal protegida a veces, pero nuestra casa al fin.

Ahí estan enterrados mis perros (en especial Panchoy), ahí me casé, ahí velé a mi padre y esa noche me despedí de ti sin saberlo. No te veré más, no caminaré más en tu parquet, ni sentiré la luz diurna atravesar la taza de leche caliente al desayunar, nunca más comidas dominicales, ni cumpleaños que celebrar, mis hijas no subirán las escaleras a carreras como debió ser.

th90B9ADM7

No estoy allá para decirte adiós, para estoy aquí para agradecerte incluso los malos momentos vividos, porque hasta en esos fuiste leal.

No sé si tus nuevos cohabitantes te apreciarán o te destruirán, solo sé que para mí, tu alma quedara brillando impecablemente en esa esquina maravillosa, rodeado de los mejores vecinos del mundo y acompañando las risas de otros niños.

Anuncios

Poemas peruanos

Cuando era niña me hicieron creer que para construir una carrera lucrativa había que ser bueno en ciencias y ¡Claro!, las letras pasaron de largo sin que me las presentaran. Yo las descubrí aquí, en Francia, donde se le da el justo valor a la lectura y a la profundidad del alma; y hoy, comparto mi ADN peruano con ustedes…

vallejo
César Vallejo (1892-1938)

“Agape” de César Vallejo

Hoy no ha venido nadie a preguntar;
ni me han pedido en esta tarde nada.
No he visto ni una flor de cementerio
en tan alegre procesión de luces.

Perdóname, Señor: qué poco he muerto!
En esta tarde todos, todos pasan
sin preguntarme ni pedirme nada…
Y no sé qué se olvidan y se queda
mal en mis manos, como cosa ajena.

He salido a la puerta,y me da ganas de gritar a todos:
Si echan de menos algo, aquí se queda!
Porque en todas las tardes de esta vida,
yo no sé con qué puertas dan a un rostro,
y algo ajeno se toma el alma mía.

Hoy no ha venido nadie;
y hoy he muerto qué poco en esta tarde!

“Los privilegios del Pobre” de Juan del Valle y Caviedes

El pobre: Es tonto, si calla;

pobre
La pobreza en Europa

y si habla: Un majadero
si sabe, es hablador
y si es afable:Un embustero,
si es cortés: Entrometido
y cuando no sufre: Soberbio

cobarde, cuando es humilde
y loco cuando es resuelto.
Si es valiente: Temerario
y presumido si es discreto.

Adulador si obedece
y si se excusa: Grosero
Si pretende es atrevido;
si merece es sin aprecio
su nobleza es nada vista
y su gala: Sin aseo;

si trabaja codicioso
y por el contrario extremo
un perdido si descansa…
!Miren si son privilegios!

“El hermano ausente en la cena pascual” de Abraham Valdelomar

Abraham_Valdelomar
Abraham Valdelomar (1888-1919)

La misma mesa antigua y holgada, de nogal,
Y sobre ella la misma blancura del mantel
Y los cuadros de caza de anónimo pincel
Y la oscura alacena, todo, todo está igual…

Hay un sitio vacío en la mesa hacia el cual
mi madre tiende a veces su mirada de miel
y se musita el nombre del ausente;
pero él hoy no vendrá a sentarse en la mesa pascual.

La misma criada pone, sin dejarse sentir,
la suculenta vianda y el plácido manjar;
pero no hay la alegría ni el afán de reir
que animaran antaño la cena familiar;

y mi madre que acaso algo quiere decir,
ve el lugar del ausente y se pone a llorar…

Octubre francés

octEs domingo y disfruto de un merecido descanso… ¡No hacer nada te hace tanto bien!… Ha sido una semana de agenda completa como las que seguro ustedes viven día a día.

En las “Europas” disfrutamos de un otoño suave, con mañanas frescas y tardes de radiante sol, todos corren y se apuran sin dejar de sonreír, las hojas empiezan a enrojecer y caer, el atardecer aparece más pronto.

Cuando vivía en América me preguntaba ¿Cuál sería el modo de vida en Europa en la misma época del año?, y estando aquí imagino los nuevos brotes florales y la reducción de prendas espesas al salir de casa. Y es que octubre siempre fue un mes especial para mí, y aquí o allá, este octubre no será la excepción.

potimarrons-farcis-aux-lardons-champignons-oignons-noisettes-et-graines-de-courge.640x480
Potimarron (una especie de zapallo) y champiñones

En Francia, el otoño trae la temporada de vendimia, empanzurradas de higos, setas y champiñones, castañas, calabazas y algunas variedades de zapallos, nuevos programas de televisión, pagos de impuestos e inscripciones a actividades extraescolares para los niños (los miércoles no hay cole y todos están inscritos en una o varias asociaciones deportivas y culturales); en conclusión, es un mes de atoro burocrático, organización escolar sin dejar de comer local y de estación…. “Es que la vida en Francia sin comer rico no tiene sentido”.

beaujolais
Un buen paseo por los viñedos de la zona del buen boujolais
canal du midi
Un buen paseo por el canal de Midi en Toulouse

Si alguno quiere visitar este hermoso país que muestra sus mas bellos colores en este dorado mes, no lo dude, un buen viñedo en la región de “la Bourgogne”, une gîte rural para pasear por esos bosques interminables o una ciudad de talla mediana y agradable como Bordeaux o Toulouse no los decepcionaran. Solo necesita una buena chaqueta y muchas ganas de caminar y observar.

¡Buena suerte!

byeTe conocí en el entierro de Adrián, el hombre más honesto que conocí en la vida. Nunca me habló de ti, pero ahí estabas junto al cajón que protegía su cuerpo sin vida y junto a nuestro padre, el mismo hombre que decidió sacarte del anonimato aquella mañana dolorosa para protegerse de mi decepción.

Pero mi gran decepción no viene de él sino de ti, quien años después frente a su propio cajón y dejando atrás las historias de adultos, decidimos construir un puente y hoy, dos años después, decides destruirlo.

Nuestra historia se resume a dos párrafos, es corta, tal vez banal pero dolorosa desde el interior de mis expectativas. Abrirte mi corazón fue como tomar un tren desconocido y darme cuenta que no hay destino final.

Hoy dejo tu imagen junto a la sepultura de nuestro padre… “Todo lo que se construye sin bases se destruye fácilmente” ¡ja, fue él quien me lo enseñó!

Esta mañana otoñal me acompaña a quitarme este nudo y a desearte lo mejor en tu vida… ¡Buena suerte!

Los sueños

sonardespiertaAun me recuerdo años atrás tumbada en la cama y soñando despierta, imaginándome haciendo cosas importantes, participando en algún programa de alfabetización o instalando una oficina de arquitectura “para todos” en alguna zona rural del Perú profundo; pero lo que escribo no es nuevo, ¿Quién no se recuerda soñando despierto entre sus libros de historia? ¡Es verdad!, la juventud es sinónimo de altruismo, de lucidez inconmensurable y de una absoluta fuerza interior; y es en esta semana, hablando con una joven, donde realizo que esos sueños (realizables o no) no han pasado de moda.

imagesUHJ1NZY6Ella tiene el cabello largo y una sonrisa tan amplia que los cachetes le quedaron cortos, alta, segura de sí misma, pero no del tipo presumida sino del tipo determinada, curiosa y encantadora. Una que no esta dispuesta a dejarse la piel en un trabajo de esclavos por 30 años y terminando sus días con un alto índice de pesticidas a la “Monsanto”, una que prefiere invertir su vida en una comunidad de autosuficiencia alimentaria y hacerle un dedo de honor a ese sistema que hipoteca sueños.

Andes_00Carte2Mi imagen sudamericana le recuerda que su sueño se acerca, ese viaje a los países de la cordillera de los andes le demostraran que la vida simple si tiene sentido, que el trabajo comunal adaptado al siglo XXI es la llave a su felicidad; pero ¿Cuál es la buena dosis de idealización de nuestros sueños?

Una joven europea que “lo tiene todo” (acceso a la educación y salud), que ha vivido en un sistema político y económico estable (sin dictaduras, corrupción e hiperinflación), una joven que vive en una sociedad donde el aborto y el matrimonio homosexual es posible y donde intrusión religiosa en los asuntos sociales terminó en 1910, ¿Podrá ajustar esos sueños a su nuevo entorno?, ¿Podrá criar a sus hijos en una zona donde el hospital más cercano se encuentre a 3 días a caballo y 10 horas en bus y donde sus hijos tendrán que ir al colegio a pie y sin la seguridad que nada les pasará en el camino?

ayniUn billete de ida y millones de Jules de energía son el kit básico de mi querida joven anónima y valiente para concretizar ese hermoso sueño.

¡Ve y busca tu sueño y cuando lo encuentres atrápalo muy fuerte, tengo el presentimiento que tu sí lo lograrás!

Si no hay Libertad tampoco hay amor

 

feminicioEsp
En Lima son 82 casos en lo que va de 2018

Acabo de ver este video y enseguida pensé en mis hijas y en este blog, pues, si tengo una maravillosa ventana para compartir “cosas de madres”, me digo que a ustedes también les interesaría esta información lúdica.

Somos nosotras en calidad de eje fundamental del hogar, quienes podemos ayudarlas a afrontar acosadores, novios chicle, amenazadores, es decir, feminicidas de alto vuelo.

Encontré esta pagina de ayuda para quienes vivan este horror:

http://www.feminicidio.net

y teléfonos de ayuda, mientras… “Si no hay libertad tampoco hay amor”.

016_instituto_mujerayudaperu

Lo urgente no deja tiempo para lo importante

sans-titreHace poco pasamos unos días en la playa y aunque “las vacaciones” nos renuevan la piel, este año, las niñas nos han exprimido hasta los momentos de ocio; tanto que la chiquitina ni al baño me ha dejado sola.

El trabajo de padres no termina y nuestra organización -queramos o no- se desarrolla en función de los hijos…. (Y lo digo con amor, me satisface criar niñas felices y pedilonas de vivencias nuevas).

Libros inconclusos, proyectos personales a medio terminar, un sin número de pequeñas frustraciones para una chica que le gusta llevar a fin algo emprendido (creo que mi marido vive el mismo “terror”).

No escribo para quejarme, no soy tan cansona (palabra aprendida de mis buenos amigos argentinos entre 2002 y 2007), sino para cuadrar mejor lo que “necesito” terminar antes de diciembre 2018, entre la escuela, reuniones de padres de familia, mis dos empleos y demás obligaciones familiares.

jacquette-la-petite-fille-de-monsieur-linhLa petite fille de monsieur Linh
O “La nieta del señor Linh”, un libro fascinante que encontré una mañana en la playa, cuando “ellas” dormían y el silencio era mi amiga: Un hombre mayor huye de un país en guerra, con su nieta, su razón de vivir, se adapta, se instala, revive. El autor te invita fácilmente a convivir en el universo del señor Linh, la sencillez de la narración me cautiva… ¡La recomiendo!

La casa
Hace 3 años compramos una casa grande y hermosa, pero antigua y con trabajo por hacer. Tenemos varias piezas a medio terminar y un proyecto personal que aún no empiezo: “La escalera” … ¡A ver si logro al final retirar la pintura existente y darle nueva vida!

¿Creatividad?texture_londres_balkans-650x495
Entre mis multiples proyectos hay uno que he dejado por completo al olvido y necesito resucitar: “Un álbum de photos familiar hecho a mano”, uno hecho de páginas de cartón mezclando fotos en blanco y negro y color, dibujos en acuarela, mechones de cabello, tickets de museos, la etiqueta de un vinos compartidos, momentos de vida únicos que no quiero dejar pasar.

odresnuevos-mafalda-lo-importanteEs raro reorganizarte la vida en setiempbre, la mayoría se aumenta estrés a inicios de enero. En mi caso es el otoño dándome una patada en el culo* para remotivarme…

Y quién mas que la bella poetiza y filosofa “Mafalda” para -otra vez- resumir mi estado de ánimo.

* Como anécdota para compartir, en Perú es muy poco utilizada, nos parece tan “bestial” y cruda que hemos inventado una -bien rara- para decir trasero….”poto”. No se sorprendan si la gente se pone verde al oirles pronunciar. Yo ya me curé: culo, culo, culo, culo y culooooo.

 

 

 

#yosoyvenezolano

Esta es la historia de un nuevo éxodo, uno más del montón, uno del cual no estoy orgullosa de contarlo pero del cual necesito escribir.

exodo4

Ocurre en el continente americano, miles de venezolanos caminan: mujeres embarazadas, niños, jóvenes, viejos, pobres todos, atraviesan las heladas sierras colombianas en muchos casos sin ropa adaptada a esas bajas temperaturas, unos no resisten y mueren en el camino… los otros siguen a pesar de las suelas rotas, “Solo los fuertes llegarán al destino”, y, ¿Cuál es ese soñado destino?, para sorpresa de muchos: ¡El Perú!

Hugo Chávez y Nicolas Maduro son los responsables directos de esta adorable vida de mierda que hoy los etiqueta de “apestados modernos”.

exodo3
Carta del éxodo contabilizado hasta fines del 2017

Ex-reinas de belleza son meseras, directoras de hospitales se convierten en niñeras, contadores son vendedores ambulantes, todo es mejor que vivir en un país de carencias materiales y sin Libertad.

exodo6

Pero lo que escribo no es nada nuevo, nosotros en Europa tenemos a cientos de seres humanos llegando en barcos clandestinos, medio ahogados, sin nada, ni idioma común, ni cultura común. Y si los intentos europeos de gestión de migrantes han fracasado, podría decir que el conjunto de países sudamericanos no tiene muchas esperanzas para enfrentarse a tremendo problema, hablo de enfrentarse con dignidad y humanidad.

Hoy Perú entra en una etapa electoral, y si bien este tema no pertenece a la agenda de campaña municipal, no ha faltado el candidato oportunista que utiliza a nuestros “apestados modernos” para hacerse de votos: ¡“Maldito seas” por llegar a tus fines vomitando caca!

basta“La ola de odio y xenofobia en las redes sociales me ha destruído en dos días. Necesitamos entrar en razón, volver a ser ese pueblo empático”

Hasta el año 2015, son 2’885,000 peruanos los que vivimos fuera, la gran mayoría huyendo de tiempos negros muy similares a los vividos por Venezuela, con nuestro verdugo mayor: Alan García Pérez. Y siendo un pueblo golpeado y dolido, imaginé que la xenofobia no nos tocaría; pues, imaginé mal. Cada frase doliente, cada video insultante, cada periodista humillado en las redes por dar su opinión me muestran que tan fragiles son nuestras memorias, cuando el hambre tocó nuestras puertas.

  • Lo cierto es que los movimientos migratorios comenzaron miles de años a.C. y no terminarán hoy con los venezolanos.
  • Es verdad que el ingreso de 450,000 venezolanos puede desestabilizar al inicio, pero si les ayudamos a entrar en legalidad, encontrarán empleo rápidamente y los impuestos ayudarán a generar una economía positiva a largo plazo.
  • El numero de venezolanos en Perú representa la sexta parte de los que vivimos fuera, entonces, ¿Por qué hablamos de catástrofe nacional?

Hace 11 años, por razones familiares, Francia me acogió con los brazos abiertos, hoy #yosoyvenezolano

Martes ni te cases, ni te embarques ni de tu lápiz te apartes

Y a como de lugar ¡Escribe!…. ¡Ja, ja, ja! ¿Quién no es un poco supersticioso? Este es mi resumen mensual:

1La gran decepción: El NO al derecho al aborto en Argentina

No me lo esperaba de Argentina, un país vanguardista en América Latina con la aprobación al matrimonio homosexual, un país al que le tengo fe en cuanto a avances en temas sociales, pero pudo mas el lobby religioso y puritano contra un tema de salud publica urgente. La noticia ha pasado por agua caliente, no sé si es lo que más me ha decepcionado. En Francia este derecho fue aprobado en 1975 y aun hoy es estigmatizado ¡Qué camino tan duro nos toca a las mujeres!

2Mi gran alegría: Lara y Cusco

El nacimiento de mi segunda sobrina, hija de mi querida hermana, a la que aún no conozco y espero Dios me permita verla pronto. Ya con ganas de jugar a la mamá contigo Larita, nos alegraste profundamente beba preciosa.

Y la llegada de nuestro segundo perro, luego de la ausencia brutal de Pisco, hemos decidido voltear la página y acogerte pequeño travieso.

3Tiempo libre: Mi jardín

Debo confesar que no tengo la mano verde como dicen por aquí, pero tengo voluntad ¿Eso cuenta no?, unas campanulas violetas, otras flores rosa intenso y el bello sol de agosto para motivar el “espíritu verde” de mi vida rural. Mi esposo y yo hemos preparado con amor el nuevo albergue para nuestras futuras visitantes: las gallinas.

4Estomago: La buena cocina de Olivier

No soy mala cocinera y me gusta comer bien, no me importan los excesos cuando merece la pena el momento compartido, barbacoas, comida peruana, árabe, española, portuguesa bienvenida sean en mi terraza florida. Olivier, juntos somos una bomba :o)

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

5Mi tragedia griega

Hasta en las mejores familias precavidas sucede, aun con un disco duro a disposición y olvidando guardar los archivos importantes con frecuencia, nuestro ordi murió, caput, finito y fue muerte con daños cerebrales porque no pudimos recuperar gran cosa. Hoy ordi nuevo y luego del shock digamos que aprendo a aceptar el destino cruel.

6Mi gran descubrimiento

Mi reencuentro con Pedro Suarez Vértiz en las redes sociales, un tipo tan inteligente no podría quedarse en el anonimato. Tu ultima frase calientita desde twitter: “Criticar en redes sociales es como ser millonario en monopolio”

7Un poco de cultura

Juan Martin de Pueyrredon, militar y político argentino, nacido en 1776, fue hijo de un comerciante de Issor, un pueblo de los pirineos franceses, donde vivo ahora. No soy la única sudamericana ligada a estas tierras.

 

8El final de las vacaciones

“Todo tiene su final, nada dura para siempre” (Héctor Lavoe)… Un poco de salsa para iluminar los días que se avecinan, el mar, el sol o la lluvia (el clima francés es así), los paseos, las risas, la arena, la brisa marina que tanto necesito. Para alguien que nació en una ciudad frente al mar es como sentir el abrazo de una madre….. ¡Ahí voy mamá!

seignosse
¡Allá vamos!

 

 

Vivir es dibujar sin borrador

Tenía 15 años cuando Pedro y su grupo “Arena Hash” sonaban en las radios, el rock latinoamericano ganaba a un gran músico y compositor; además de guapo, Pedro era un joven electrón libre, en cada entrevista no dejaba de sorprendernos con ideas progresistas como la juventud de fines de los ochenta, mezcla de modernidad y descaro.

pedro

Al pasar los años y convertirse en solista, el talento creció a fuerza de honestidad, aquella que muestra a un artista en su forma mas natural, sin artificios comerciales de aquellos cantantes Photoshop con masterizaciones pasadas al olvido. Pedro siempre fue leal a sí mismo, es así como lo recuerdo, es así como mi generación produjo a un diamante en bruto.

Podría citar muchas de tus composiciones, cada etapa de mi vida encajaría en cada canción; cada vez que tomo el volante e inicio mi día lejos de las costas del océano pacifico, necesitando el empuje necesario, te meto en mi vida, tu música me alegra, me convierte en una heroína, me recarga las pilas.

Ayer me enteré de lo complicado de tu enfermedad, ayer me uní a tu cuenta Facebook, ayer leí muchas de tus frases y es con ésta que quiero terminar mi escrito: Vivir es dibujar sin borrador.

No nos prives de tu talento, sigue escribiendo que aquí estamos tus fans atentos y vigilantes.